No exact translation found for أهداف الهجرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أهداف الهجرة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Une petite ville en France (“A Small Town in France”), Paris, Gallimard, 1991.
    أهداف الهجرة، مع كلود سيرفا شرايبر، باريس، Le seuil، 1984.
  • Individual countries can also adopt institutional and policy frameworks that contribute to realizing the objectives of temporary migration.
    ويمكن أن تعتمد البلدان، فرديا، أطرا مؤسسية وسياسية تسهم في تحقيق أهداف الهجرة المؤقتة.
  • Better integration of lawfully resident aliens was one of the aims of the new Immigration Act.
    ويعد الاندماج على نحو أفضل للأجانب المقيمين قانونيا أحد أهداف قانون الهجرة الجديد.
  • Their migration goals also varied in accordance with their economic, demographic, social and humanitarian objectives.
    كذلك تتباين أهدافها في الهجرة وفقاً لأهدافها الاقتصادية والديمغرافية والاجتماعية والإنسانية.
  • The successful settlement and integration of new immigrants is an important objective under the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA).
    يشكل النجاح في تحقيق توطين المهاجرين الجدد وإدماجهم هدفاً هاماً من أهداف قانون الهجرة وحماية اللاجئين.
  • Disembarkation procedures should not be governed by immigration control objectives.
    وينبغي ألا تُتخذ أهداف الحد من الهجرة أساساً تستند إليه إجراءات الإنزال.
  • One of the primary objectives of IOM is to work towards the effective respect of the human rights of migrants.
    يتمثل أحد الأهداف الرئيسية للمنظمة الدولية للهجرة في العمل من أجل الاحترام الفعال لحقوق الإنسان للمهاجرين.
  • The participant also pointed to the phenomenon of migration for advantageous political ends, as seen recently in the media.
    وأشار أيضاً إلى ظاهرة الهجرة لتحقيق أهداف سياسية مؤاتية، كما شوهد مؤخراً في وسائط الإعلام.
  • Panel on “International migration and the Millennium Development Goals” (organized by the United Nations Population Fund)
    حلقة نقاش بشأن ”الهجرة الدولية والأهداف الإنمائية للألفية“ (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان)
  • As a result, the United Nations has already a fairly comprehensive set of principles, objectives and recommendations in regard to international migration.
    ونتيجة عن ذلك، لدى الأمم المتحدة فعلا مجموعة شاملة تماما من المبادئ والأهداف والتوصيات فيما يتعلق بالهجرة الدولية.